论文部分内容阅读
为期4天的第44届意大利圭多·达雷佐国际复调比赛8月25日晚在意大利著名文化古城阿雷佐中心剧场落下帷幕。首次参加比赛的中国中央乐团少年及女子合唱团以出色的表演共获得4项奖,即所有参赛项目全部得奖,成为参加本届比赛得奖最多的合唱团。也是该国际合唱比赛44年以来获奖最多的国家。当地报纸连日发表评论说:“中国的孩子们征服了这里的观众,他们赢得了最热烈的掌声:他们的表演是最出色的,优胜者非他们莫属。”中国中央乐团少年及女子合唱团在这次比赛中获得的4项奖分别为:以演唱
The 44th Italy Guido Darrell International Polyphonic Competition ended on the evening of August 25 in the theater of Arezzo center, the famous Italian cultural city. For the first time, the China Central Committee Youth and Girls Choir won 4 prizes for their outstanding performances, winning all the entries and becoming the choir with the most awards in this competition. It is also the country that has won most of the international choir competition in 44 years. The local newspaper commented on the following day: “Chinese children have conquered the audience here and they have won the warmest applause: their performance is the best and the winner is none of them.” "China Central Philharmonic Orchestra and Women Choir won four awards in this competition were: to sing