评《人间词话》笺注

来源 :读书 | 被引量 : 0次 | 上传用户:harryvincent
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  王国维《词话》素为学界重视,现就已问世的三种本子评《人间词话》笺注
  
  一九六○年出版的徐调孚注、王幼安校订的《人间词话》是笺注本中的第一种,又叫通行本。该书的校注,主要是对《人间词话》中引用的诗词、文句一一注明出处,摘录整首诗词和引文全句段,让读者阅读时得到便利。在校注中,也触及到《人间词话》引用的诗词、文句的误写、异文之处,不过,只是在版本互校中谈到的意见,并不是校注者特意的阐发。通行本的可贵之处,是在它辑录较全,给人以全貌。六十年代以后,研究王国维的《人间词话》,大多依据通行本。
  近出靳德峻笺证、蒲菁补笺的《人间词话》(以下简称靳笺证本),是第二种笺注本。据该书《出版说明》指出:“靳德峻的笺证曾经出版过,蒲菁又作了补笺”。靳笺证本只笺证了通行本的第一部分《人间词话》(两卷本之上卷)六十四章节。通行本的第一部分的校注条目为九十四则,靳笺证本笺证的条目为二七六则(原笺一一五则、补笺六十一则)。两种笺注本互见的条目有七十多则,在转引诗词、文句和校勘方面,大同小异者甚多。尽管如此,靳笺证本相对于徐校注本有所前进。它不仅增补了作者生平、思想和作品的介绍,而且往往找出不同章节的相互联系,不作孤立的笺证。还有一些章节的笺证说到王国维的其他著作中的论述。这些无疑给人一种整体感。由于徐、靳各自笺注的角度和特点不同,两种本子不妨对照起来读,大有裨益。尤其可贵的是在靳笺证本中还公布了一条新材料,即关于三种境界说王国维本人的解释,当有助于深化对这一问题的探讨。
  不过,靳笺注本在版本方面,个别地方不大考究,有臆断之嫌。二十三章节说“徐调孚校注本,下有‘皆能摄春草之魂者也’句”,用括号括上,有拟删之意。今查,《国粹学报》第四十九期,总1445页上有这句话([台湾]文海出版社一九七0年版)。下面要说到的滕校注本的原稿本中也有这句话,通行本将其中的“写”改作“摄”。不知靳笺证本根据哪个版本拟删去这句话,使人费解。同时,靳笺证本所引诗词、文句未注明版本出处,无法查证。校对亦有疏忽,有几处竟把“冯延巳”误为“冯延己”。
  滕咸惠校注的《人间词话新注》(简称滕校注本)是第三种笺注本,比起前二种,有三个特点:
  首先,滕咸惠对王氏美学思想作了总体研究,知人论世,从全体中更可以把握部分著作的精神实质。其次,王国维的美学思想,包括他的《人间词话》,同他接受、研究西方美学有很大关系。笔者以为这正是王国维美学思想的理论基础(见《中国哲学》第六辑载拙文)。这个问题,在徐校注本中基本没有提及,在靳笺证本里只有一处笺证到尼采。滕校注本突出了西方美学,尤其叔本华给《人间词话》的影响。但它似乎只显示两者联系的方面,而未能划清其区别的另方面,缺乏进一步恰当的笺证。也许这受了校注体例的束缚。体例是人为的形式,难道内容不能冲破它吗?
  滕校注本最引人注目的是第三个特点,就是公布了《人间词话》的原稿本。笔者以为,拿原稿本次序排列同手定本相比,显然手定本更能体现《人间词话》的本色和贡献。因为手定本第一章节就标举“境界”说,从一章节到九章节自成段落,而这九章节在原稿本中编次为三一、三二、三三、三四、三七、三五、四六、四八、七九,可见不是一般文字上的润色而已。王国维的“境界”说,为靳笺证本和滕本周振甫序所推崇,不正证明了手定本的匠心独运吗?至于说到文字的增删,不象编次那样一目了然,有的增删得好,有的则未必然了。
  
  (《蕙风词话·人间词话》,徐调孚注,王幼安校订,人民文学出版社一九六○年四月第一版,0.92元;《人间词话》,靳德峻笺证,蒲菁补笺,四川人民出版社一九八一年九月第一版,0.29元;《人间词话新注》,滕咸惠校注,齐鲁书社一九八一年十一月第一版,0.48元)
其他文献
文化人类学在当今林立的社会科学中,有它不可取代的位置和影响。马林诺夫斯基(一八八四——一九四五)便是现今西方依然有极大市场的功能派文化人类学的开山祖。巫术、科学、宗教与神话》为其经典著述之一。这里拟以该书为中心,结合文化人类学功能派的发展,谈一些粗浅的看法,聊博专家们一笑。    功能分析法的特点及其漏罅    马林诺夫斯基原籍波兰,早年在克拉科夫大学学物理和数学,一九○八年获博士学位。嗣后往莱比
《读书》一九八五年一月号短讯栏报道法国七星出版社印行法国女作家科莱特文集的消息,其中有两点似可商榷:  一,科莱特第一次结婚,丈夫叫亨利·戈蒂耶—维拉,是个不入流的“作家”(现在只有在谈起科莱特时才带到他),专门雇人代写文章,然后签上自己的笔名“威利”发表。婚后,他偶然读到妻子在练习簿上写的一些童年回忆,于是就签上名送去出版。从此,“威利就强迫茜多妮·加布丽埃尔(科莱特原名)一天到晚不断写作,而他
“捋青捣软饥肠”是苏轼于徐州任上所写的《浣溪沙》词中的句子。大多注本释此句均感未得其要旨。例如影响较大的中国社会科学院文学研究所编的《唐宋词选》这样注:“捣(chǎo炒):把摘取的新麦炒干,捣碎成粉。是用麦子炒成的干粮。软饥肠:指充饥。”(见《唐宋词选》134页)此注不妥,是由于没有细审词意,不了解当地风俗所致。  《浣溪沙》原词如下:    “麻叶层层茼叶光,谁家煮茧一村香?隔篱娇语络丝娘。垂白
《龙门阵》的民俗特色    四川人民出版社办的《龙门阵》双月刊,是一本文史民俗杂志,自一九八○年十一月创刊,迄今已出四十期。四川人口中的龙门阵,即是外地人称的聊天摆条,形式极为随便。只要有人事的际遇,就少不了龙门阵:谈心、言笑、话旧、抒怀,无束无拘,极富家常味。它的内容不论人间天上、今来古往、世态人伦、自然物理,大至天下兴亡,琐及柴米油盐,兴之所至,无所不包。闲言碎语月深年久,也能浸染人心,起作用
科学在不断分化的同时又有力地相互渗透,是科学学揭示出来的一条重要发展规律。这种规律也显著地表现在当代医学科学的下列两个发展趋势上:其一是医学借助于其他自然科学与技术手段的新成就向微观纵深发展,把生命的物质结构,从而病理机制的研究推进到了前所未有的分子水平,甚至基因水平,历届诺贝尔医学奖或生理学奖的颁布情况大致可以反映出这一趋势。其二是医学科学在宏观上重新发现社会,并借助于社会科学的各种成就向人所从
符号学在日本的大量引进和广泛应用,已成为日本当代文化思潮在人文科学领域的突出表现。几乎在所有的人文科学中,都渗进符号学的术语和概念,以至有的日本学者惊呼:“符号学在飞扬跋扈”(《日本读者新闻》一九八二年七月十九日)。实际上,这不是孤立的现象,它涉及西方文化的“拿来”在当代日本的知识界引起的困惑,反映出日本以哲学为先导的人文科学在发展中所作出的抉择。所以,研究符号学在日本的进展,是考察日本文化势态的
学习《陈云文选》的有关论述    《陈云文选》对党的干部政策作了全面深刻的论述,其中一个重要问题,就是应当怎样正确对待非党干部。在《尊重和团结非党干部是党的重要政策》一文中,陈云同志对这个问题做了全面的论述。应当看到,关于团结非党干部问题,既是党的干部工作和干部政策的有机部分,同时也是关系到党的统一战线政策的重要问题。因此,我们从《文选》中不仅可以学到陈云同志关于党的干部工作的一贯思想,而且还可以
在川端康成的许多作品中,西方现代主义精神是表,东方精神是里,它们共同构成“在极端的现代寂寞之底,沉潜着古代之安谧”(《反桥》)的独特艺术。他的代表作之一《山之音》就是这样一部作品,它以西方现代精神开启艺术之门,以东方古典精神构成艺术之魂,体现了从精神分析的“个体无意识”向佛教“阿赖耶识”的“宇宙无意识”逼近的趋势。  作品一开始,就在垂暮的人生氛围中透露出死的信息。主人公信吾年过花甲,他非常健忘,
曹:小李,向你推荐一本书,刘纲纪写的《美学对话》。  李:《美学对话》!我正巧读完,想找你请教呢。我发觉它哲理性强,问题剖析得相当深透。  曹:首先作者在观念上就确认,没有哲学的抽象力是不可能对美的本质进行分析的。现在社会上对美学多少有点误解,似乎生活美化就是美学研究的对象,太狭窄了,如不纠正将难免导致美学的庸俗化。美学主要是关于艺术和人生的学问,所以美的普及更应和青年的学习热潮相联系,给青年理论
理查得·霍夫斯塔特(Richard Hofstadter)是当代研究美国政治文化与政治思想最杰出的学者之一。他一九一六年生于纽约州布法罗市,父亲是波兰移民。大学期间,他主修历史哲学,才华显露。研究生阶段由纽约法学院转至哥伦比亚大学攻美国史,一九四二年以优异论文《美国思想中的社会达尔文主义》获博士学位。而立之年,就荣膺哥大著名的克林顿史学讲座教授,连发重头学术著作近十部,三次获取全美史学大奖。正当霍