语料库视野下汉语大型辞书的疑难词语释义——基于“诡随”的个案研究

来源 :辞书研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:king5440
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
大型辞书对疑难词语的释义大部分都是直接引用古注,然不加辨识地照搬可能导致释义不全或者错误。“诡随”之义存在诸家不同之说。通过语料库的考察,“诡随”实无“欺诈”义,其义有三:一为假随;二为盲从;三为顺从。基于语料库对词语文献用例做穷尽性的调查是辞书释义正确的根本保障。
其他文献
摘 要 词典在辅助学生语言能力提升方面具有重要的辅助作用。学生语言能力的提升分为基础性要求(规范、准确)和高级性要求(创新、得体)。文章重点讨论了生成型词典中表达词典的特点,以及在辅助学生语言能力提升方面的做法——利用词汇库、词汇集实现“打环扣”,消除“思路阻遏”;利用词汇衔接、词汇失衡、词汇失协等词汇突出手段形成严谨的词汇搭配与内容连贯;利用电子型表达词典的智慧技术提升词典辅助语言能力提高的效果
先让我们来看下面的几个例子:(1)像是剥笋一样,一层一层地剥,最后剥到心子獉獉。(2)我的菜剥得只剩下芯子獉獉了,蛮嫩,价格肯定高些啊。(人民网搜索平台RMW,以下简称"RMW")(3)从碗柜里取
所谓词(语素)的结构义,是指词(语素)在特定的组合结构(包括语义结构与语法结构、复合词结构与句法结构)中所显示的意义。汉语词的组合结构(这里主要指复合词结构)不仅可以保存词(语素)
《古代汉语文化百科词典》是古代汉语同义词典与古代文化词语研究的重要成果,本体上具有全面性与系统性,方法上倡导语言与文化的互证研究,具有多方面的学术价值。
Computer numerical control(CNC)system is the base of modern digital and intelligent manufacturing technolo- gy.And opened its architecture and constituted based