论文部分内容阅读
从构建中国特色社会主义法律体系转向建设中国特色社会主义法治体系,这不仅对当下中国的司法发展提出了新的主体性法权要求,而且为司法发展提供了坚实的法制基础和社会空间以及丰富的制度资源和社会动力。司法发展不仅必须因应这种由于法治建设重心的转变所带来的法权要求的变化,还要及时回应社会的变迁所带来的内在性纠纷变化。因此,法治体系建设对司法的制度能力提出了越来越高的要求,而这其实也就意味着,走一条自主型的司法道路,塑造一种自主型的司法模式,将成为当下中国司法发展的必然。
From constructing a socialist legal system with Chinese characteristics to building a socialist legal system with Chinese characteristics, this not only sets forth a new subjective legal right requirement for the judicial development of the present China, but also provides a solid legal foundation and social space for the development of the judiciary as well as enrichment The institutional resources and social motivation. The development of the judiciary must not only respond to the changes in legal rights brought about by this shift in the center of gravity of the rule of law, but also promptly respond to the changes in internal disputes brought about by social changes. Therefore, the construction of the rule of law system has put forward higher and higher requirements on the institutional capacity of the judiciary, which in fact means that taking an independent judicial path and shaping an autonomous judicial mode will become the current judicial development of China The inevitable.