论文部分内容阅读
黎静:我们今天的发布会有两个内容,一个是798艺术区租户大会的相关内容,一个是黄锐的“公开”展览。我先给大家介绍一下今天的六位发言人:唐昕,泰康顶层空间的总监。李象群今天因为有事没有来,他是北京市人大代表、清华大学美术学院教授。罗伯特先生,他是东八时区的负责人,东八时区是最早进入798艺术区的艺术机构。布朗先生,红门画廊的负责人,布朗先生也是北京早期开办画廊的。李振华先生,他也是这次“公开”展览的策划人之一。艺术家黄锐。唐昕(泰康顶层空间):关于租户大会的简单介绍大家好,我们今天聚集到这里,共同讨
Li Jing: We have two contents at today’s press conference, one related to the Tenants Conference in the 798 Art District, and one is Huang Rui’s “Publicity” exhibition. Let me introduce to you today’s six speakers: Tang Xin, director of Taikang’s top space. Li Xiangqun did not come because of something today, he is a Beijing Municipal People’s Congress, Tsinghua University, Professor of Fine Arts. Mr. Robert, the head of East 8 District, East 8 District is the first art agency to enter the 798 Art District. Mr. Brown, head of the Red Gate Gallery, Mr. Brown is also an early gallery in Beijing. Mr. Li Zhenhua, one of the curators of this “Open” exhibition. Artist Huang Rui. Tang Xin (Taikang Top Space): A Brief Introduction to the Tenant Conference Hello everyone, we gathered here today to discuss