论文部分内容阅读
什么是繁杂?企业内部元素越多,体系越繁杂;企业内部元素间的关系越多,体系越繁杂。这意味着一个有着繁杂体系的公司会有好的发展前景,是不可能的。要想拥有很好的前景,必须使企业的组成部分和各个部分之间的相互关系简化。比如,日本汽车制造就在不断简化,只保留那些必需的配件,这样就可以避免汽车构造的繁杂,以及随之而来的不同配置所引出的成千上万种可能性。研究者、管理顾问以及精明的企业领导者也一再证实,简单是高效的
What is complicated? The more internal elements of the enterprise, the more complicated the system; the more the relationship between the internal elements of the enterprise, the more complicated the system. This means that it is impossible for a company with a complicated system to have good prospects for development. In order to have a good future, it is necessary to simplify the interrelationships between the components of the enterprise and the various components. For example, Japanese carmakers are constantly simplifying, keeping only those necessary accessories so that the car’s construction is not complicated, and the thousands of possibilities that come with the different configurations that come with it. Researchers, management consultants and savvy business leaders have also repeatedly confirmed that simple and efficient