【摘 要】
:
中古英语摇篮曲普遍凸显婴儿的悲伤哭泣,现存最早的中古英语摇篮曲Index2025也不例外。不过,与其他同类作品不同的是,在Index2025中,悲伤哭泣的原因不在于耶稣受难或人类忏悔,而在于悲苦的尘世人生。这首摇篮曲可能深受拉丁语文学的影响,但由于14及15世纪其他中古英语诗歌也体现出与其紧密相关的传统,且Index2025同部分古英语诗作在悲伤情调方面具有相似性,我们也可以推测,这首摇篮曲并非译介而来的舶来品,甚至在一定程度上还秉承了盎格鲁-撒克逊文化传统。
论文部分内容阅读
中古英语摇篮曲普遍凸显婴儿的悲伤哭泣,现存最早的中古英语摇篮曲Index2025也不例外。不过,与其他同类作品不同的是,在Index2025中,悲伤哭泣的原因不在于耶稣受难或人类忏悔,而在于悲苦的尘世人生。这首摇篮曲可能深受拉丁语文学的影响,但由于14及15世纪其他中古英语诗歌也体现出与其紧密相关的传统,且Index2025同部分古英语诗作在悲伤情调方面具有相似性,我们也可以推测,这首摇篮曲并非译介而来的舶来品,甚至在一定程度上还秉承了盎格鲁-撒克逊文化传统。
其他文献
一群钻心虫飞进了甘蔗(zhè)地里。它们毫不客气地钻进甘蔗苗的心窝,无情地啃(kěn)食着甘蔗的身体。“救救我们,救救我们……”顿时,甘蔗地里响起了一片哀求声。“哈哈哈…
《语文课程标准》中说:“语文教学要注重开发学生的创造潜能,促进学生持续发展”要培养学生的创新意识,其中很重要的一点就是要提高学生的质疑能力。“质疑”是开启创新之门
由天津市铝制品总厂银河装饰材料分厂研制的3003防腐铝磁化阻燃艺术装饰材料,以其防腐、阻燃、经济、美观的特点而一枝独秀。该产品耐酸碱、防腐蚀、不褪色,不脱落,易装配,
每每提起职工民主参与的话题,论者大都在制度和组织形式健全这个层面戛然而止。其实,这只是职工真正实现参与的开始。共识、手段、内容、结果分析和改进等,更加重要……
Whe
中国学界的庞德研究长期存在简单化的刻板印象。随着文论的多元化,这种印象需要被新的研究范式取代:将庞德及其话语实践视为一个与生活相关的完整领域,充分掌握与庞德处同一
目的探讨64层螺旋CT在儿童上颌埋伏牙诊断中的低剂量扫描技术。方法收集我院75例上颌埋伏牙患儿,随机分为A,B,C 3组,分别采用90,60,40的有效毫秒数值(mAs)进行扫描,由2名副主
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
由日本勉诚社隆重推出的《白居易文学讲座》(全七卷,太田次男等编),是汇集日本汉学界白居易研究最新成果的专题丛书。本文译自第一卷《白居易的文学与人生》(1993年6月版)。
文章主要论述了洛惠渠渠系的施工与管理,分别对渠系工程的施工、资金管理及存在的问题和对策进行了分析。
This article mainly discusses the construction and management
弟弟又开始办傻事了,他把水装进气球里,然后把气球放在地上,看着它屁颠屁颠地滚来滚去。突然,“哗啦”一声,完了完了,气球破了,里面的水全洒了出来。这可怎么办?爸爸还在睡懒