论文部分内容阅读
2008年,世界油气产储量继续小幅稳定增长,《油气杂志》发布的数据显示,截止到2009年1月1日石油探明储量为1838.64亿吨,微增0.8%,天然气探明储量177.11万亿立方米,增长1.11%,西半球仍然是油气储量增长的主要拉动力。全球炼油能力连续第7年增长,能力为42.8亿吨/年,较2007年增长1500万吨/年,能力的增长主要来自炼厂自身的扩能改造。
In 2008, the world’s oil and gas reserves continued its steady growth slightly. According to the data released by Oil and Gas Journal, as of January 1, 2009, the proven reserves of oil were 183.864 billion tons, a slight increase of 0.8% and the proven reserves of natural gas were 177.11 trillion yuan Cubic meters, an increase of 1.11%, the western hemisphere is still the main driving force for the growth of oil and gas reserves. The global refining capacity has been growing for the seventh year in a row with a capacity of 4.28 billion tons per year, an increase of 15 million tons per year from 2007, mainly due to the refinery’s own capacity expansion.