一九九三年秋我作出到西藏生活创作一年的决择,不仅是探险揽胜,也是我近年创作中困惑徘徊的一个突围。我曾试图赶上潮流,结果是面目全非,过后我才明白,我曾受的教育和我成长的环境早已规定了我的创作风格。几十年岁月对个人来讲是漫长的,但相对一个民族的美术史来讲却是短暂的,画家在历史的长链中仅是其中的一个环节,做好自己所能做到的,就有其存在的 In the autumn of 1993, I made a decision to make a living in Tibet for one year. It is not only an exploration of the Range Rover, but also a breakthrough in my creative confusion in recent years. I have tried to catch up with the trend, the result is beyond recognition, after I realized that the education I have been and the environment I grew up already set my style of creation. Decades of years are long for individuals, but relatively short for the art history of a nation. The artist is only one of the links in the long chain of history, and he can do whatever he can There is it