经国务院批准，煤炭科学研究总院整体转制为中央管理的大型科技企业集团。至此，运行了４２年的煤炭科学事业单位，告别长期吃事业费补助的传统体制，正式与政府部门脱钩，犹如涅磐的凤凰，展翅翱翔在市场经济的蓝天，开始飞向新的征程。在此，我衷心地祝贺中煤科技集团的诞生 Approved by the State Council, the coal science research institute as a whole transformed into a large-scale science and technology enterprise group managed by the central government. At this point, the 42-year-old coal science institution bid farewell to the traditional system of subsidies for long-term business expenses formally decoupled from the government. It is like the Nirvana Phoenix, soar in the blue sky of a market economy and start a new journey. Here, I sincerely congratulate China Coal Technology Group's birth