全球影像的在地想象:中英文电影简介的诠释学分析

来源 :现代传播：中国传媒大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户：xub23

【摘要】

：

借助96部全球电影的中英文简介,采用诠释学的进路,发现中文读者对全球影像的想象是"社会定义的个人及其命运",英文读者对全球影像的想象则是"自主性的个人及其行动".诠释学分析有别于西方客观经验主义研究范式,以整体代入和体悟的方式来把握事物"内在性的根源".利用影像理解的暧昧性,使不同文化背景的受众产生各自愉悦的在地想象,可能是一部全球电影成功的关键.

【作者】

：

林升栋;王婷婷

【机构】

：

中国人民大学新闻学院厦门大学新闻传播学院

【出处】

：

现代传播：中国传媒大学学报

【发表日期】

：

2021年1期

【关键词】

：

电影简介全球想象社会定义自主性诠释学

【基金项目】

：

中国人民大学马克思主义新闻观研究中心科研项目"人工智能时代新媒体广告发展趋势、概念、载具、受众与新形态研究"[项目编号:MXG202006]的研究成果;

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

其他文献

参与式教学法在高职英语教学中的应用

[摘要] 分析了参与式教学法在高职英语教学过程中每个阶段的具体任务；探讨了英语教学中的导入、词汇、会话、课文、语法、写作和文化等采用的具体策略和方法，使学生有更多的机会在课上和课下进行语言应用的训练，取得较好效果。　　[关键词] 参与式教学法；高职英语；过程；方法　　[中图分类号] G712 [文献标志码] A [文章编号] 2096-0603（2016）28-0031-01　　参与式教学是

期刊

参与式教学法学习小组课堂参与角色扮演合作式文章大意阅读过程写作技能篇章结构电影片段

经常做“全身健康检查”无益

“预防胜于治疗”一向是医务人员标榜的一个口号,也是人们一直深植心中的观念。不管有病没有病,每年总有人固定地做一次所谓的“全身健康检查”。这种每年接受一次全身健康

期刊

全身健康保健方法胎位不正癫痛

GLP-1 receptor promotes osteogenic differentiation of bone marrow mesenchymal stem cells by Improvin

会议

交流电子稳压器的过压保护器

目前,国内各厂家生产的各类型交流电子稳压器中,大都没有过压保护装置。我们在稳压设备的修理工作中,研制出一种交流电子稳压器的过压保护装置。经过一段时间使用说明,其性

期刊

稳压器过压保护电路工作原理保护电路修理工作性能指标在稳一段大都输出电路

小刺猬烫发

请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.

期刊

谢冰莹写日记

在中国现代作家中,毕生写日记的为数并不多,谢冰莹就是其中之一。她从少女时代就开始写日记,一直记到去世之前,中间没有一天间断,积聚起来的日记本,不计由种种原因而丢失的,

期刊

谢冰莹中国现代作家报告文学我爱一顿抗战期间秀才精神财富少女时代孜孜矻矻

Adenoviral construction of histone lysine specific demethylase 1 gene

会议

豆豆的成长“蜜”方:搬新家

宝宝的成长总是一次次让父母吃惊。总仿佛一眨眼,小家伙就变了样儿,长了本事。豆豆的每一个成长故事,都将和大家分享宝宝生活中的各种有趣的好点子,为宝宝的成长加把劲儿。

期刊

成长故事快速吸附体安双心直接喷射分解技术经营范围二次污染品牌理念相关产品

《中国蔬菜》1989年1—6期总目录(总第31—36)

我国蔬菜科技工作的发展与成就…………………5(2) ·试验研究·菜心雄性不育研究初报…………………………1(1)芬兰个体发育与莱■形成的研究…………………1(3)不同栽植密

期刊

中国蔬菜黄瓜品种辣椒栽培萝卜品种春黄瓜辣椒新品种山东密刺蔬菜产量线辣椒无土栽培

徐志摩爱情诗审美:飞动的灵感与飘逸的柔情

徐志摩热情奔放、灵感涌动、充满浪漫和幻想,是我国现代文学史上的著名诗人,新月派的主要成员.徐志摩的爱情诗艺术形象鲜明,意境深邃;形式多样,不拘一格,腾挪自如;表现手法自

期刊

徐志摩爱情诗歌审美

全球影像的在地想象:中英文电影简介的诠释学分析

其他学术论文