论文部分内容阅读
陶笛是近年来风靡两岸的一种新颖乐器。它在两岸的流行不仅是一种文化现象,更是一种社会现象。透过文化交流的表象可以看出,尽管陶笛艺术自我国台湾地区传入我国大陆不到10年的时间,大陆却已经在这场文化空间的“革命”中取得了领先地位,拥有了规则创制权,并将其影响扩展到世界;而在我国台湾地区,尽管陶笛从传入至今已经有二十多年,但是却没有发生类似于大陆的艺术创新。艺术创新的深度及广度深刻反映出两岸陶笛艺术家们近些年来文化心理的差异,而这又间接、部分地反映了两岸不同的文化心理状况。本文通过对两岸陶笛艺术考级的不同表现的分析,揭示出其根源在于两岸社会的根本差异,这种根本差异决定了两岸陶笛艺术的不同发展路径:大陆为“主导空间革命——考级”模式;台湾地区为“继承陶笛艺术——非考级”模式。本文在分析了陶笛艺术在两岸发生嬗变的原因及其背后的文化心理社会差异后,展望了嬗变对未来的影响,表达了一种人文关切。
Ocarina is a new instrument swept across the Taiwan Strait in recent years. Its popularity on both sides of the Strait is not only a cultural phenomenon, but also a social phenomenon. It can be seen from the appearance of cultural exchange that although Ocarina art has been in less than 10 years since mainland China came to mainland China in mainland China, the mainland has already achieved a leading position in the “revolution ” in this cultural space. The rule of creation rights, and its influence extended to the world; and in Taiwan of our country, although from the introduction of Ocarina has been more than two decades, but did not happen to mainland China’s artistic innovation. The depth and breadth of artistic innovation profoundly reflect the differences in cultural psychology among Ocarina artists in the two sides of the Strait in recent years, and this indirectly and in part reflects the different cultural and psychological conditions across the Taiwan Strait. This paper analyzes the different manifestations of the Ocarina Examination on both sides of the Strait and reveals that the root cause lies in the fundamental differences between the two sides of the Strait. Such fundamental differences determine the different development paths for Ocarina in the two sides of the strait: the mainland is the dominant spatial revolution - “Mode; Taiwan area ” inheritance Ocarina art - non-test level "mode. After analyzing the causes of the evolution of Ocarina in the two sides of the strait and the cultural psychosocial differences behind it, the paper forecasts the impact of the evolution on the future and expresses a humanistic concern.