论文部分内容阅读
转变发展方式是经济发展和技术进步的必然结果和内在要求。党的十七届五中全会提出,加快经济发展方式转变,既是一场攻坚战,也是一场持久战,必须通过深化改革来推动。只有坚定不移地推进改革,才能形成并完善有利于科学发展的体制机制,才能为发展方式的转变提供强劲动力,实现经济社会的又好又快发展。
Transforming the mode of development is the inevitable result and inherent requirement of economic development and technological progress. The Fifth Plenary Session of the 17th CPC Central Committee proposed that accelerating the transformation of the mode of economic development is not only a tough war but also a protracted one and must be propelled by deepening the reform. Only by advancing the reform unswervingly can we form and perfect institutional mechanisms conducive to scientific development so as to provide a strong impetus to the transformation of the mode of development so as to achieve sound and rapid economic and social development.