【摘 要】
：
在诗集《纯黄狂想曲》(Rhapsody in Plain Yellow)中,华裔美国诗人陈美玲(Marilyn Chin)运用双语写作,如嵌入汉字,再现中国古诗意境及创作汉字视觉诗等,充分运用诗歌的形式美
论文部分内容阅读
在诗集《纯黄狂想曲》(Rhapsody in Plain Yellow)中,华裔美国诗人陈美玲(Marilyn Chin)运用双语写作,如嵌入汉字,再现中国古诗意境及创作汉字视觉诗等,充分运用诗歌的形式美表达族裔诉求.通过超越国界的对话,诗人力图对抗居住国语言文化之主导地位,反抗封建父权制权威,并在诗中构建一个“非亚”“非美”的“双语家园”,从而表明其独特之美学追求与文化选择,丰富了华裔美国诗歌之版图,拓展了亚裔美国文学之疆界.
其他文献
《翠丝》是香港首部以跨性别为题的长片.男主角51岁,已婚有儿女,生活安定.为了符合传统的社会角色,他多年来一直压抑做女人的欲望,后来决定改变原来的男性身份.在镜头带动下,
《归来》改编自《陆犯焉识》,和其他改编自小说的电影一样,毫无疑问会和原著有差异,只是《归来》和原著《陆犯焉识》差异之大,还是颇令人意外.《归来》对小说的改编主要从以
台湾外省第二代作家是一个有着特殊生命际遇的群体.这个群体承载了父辈一代和自身一代共同的关乎历史、族群、自我的“集体记忆”.他们以文字为记忆媒介,在超越时空背景的记
1949年,在解放战争中战败的国民党残余势力裹胁上百万人撤退台湾,成为中国近代史上一次大规模的迁徙,国民党残余势力撤退台湾后在台湾实行“戒严”,两岸开始了长达38年的隔绝
主题活动名称:传统节日之古、今、中、外适用年级:小学六年级主题的提出:首先,传统节日是我们中华民族悠久历史文化的重要组成部分。但是现在的小学生对我国传统文化认识比较
进入20世纪以来,在经济全球化所带来的各民族文化的交流与碰撞中,文化同质化与文化多样性的博弈无时无刻不在进行之中。2001年美国"9·11"事件进一步引发了人们对世界范
传统文艺的危机,在本质上即场域危机.从内部场域来看,传统文艺内在的生命力不断衰减,危及场域存续;从外部场域来看,传统文艺被经济场不断挤压,在文化系统中边缘化,逐渐从人们
华裔美国老年人是美国老龄化社会中的重要成员,他们的形象在华裔美国文学文本中不断涌现,但并未引起广泛关注。在老年学研究的推动下,赵健秀、任璧莲等作家的作品中的老年人
绘蓝图江苏省第十二次代表大会(2011年11月6-10日)《全面建成更高水平小康社会,开启基本实现现代化新征程》奋斗目标到2015年,全省以县为单位达到省定全面小康指标,全面建成
纵观世界范围内两百多年来的女作家写作实践,女性写作从边缘向中心移动是一个不争的事实。她们从"阁楼"出发,穿越男权的枪林弹雨,抵达"自己的房间",用"白色的墨汁"写下自己的