钟质夫、晏少翔、季观之、郭西河四位老师的画展将开幕了,我们怀着喜悦和敬意向他们表示衷心的祝贺!四位先生都是我们中国画系的老教授,借此机会,我们以一种敬佩之情对他们的教育事业和奉献精神做一简要的回顾。四十年来,这是他们在东北地区第一次联合办展,从某种意义上说这也是他们在这里从事艺术教育事业的里程碑。早在四十年代时,他们在我国文化艺术的名城北平已经是名声雀起的青年画家了。他们都是北平两大国画社团之一,湖社画会的重要成员,当时他 The exhibition of the four teachers, including Zhong Zhifu, Yan Shaoxiang, Ji Guanzhi and Guo Xixi, will be opened with heartfelt congratulations on them with joy and respect! The four gentlemen are all old professors in our Chinese painting department. Taking this opportunity, We give a brief review of their education and dedication with a sense of admiration. For the first time in four decades, this is their joint exhibition in the northeast region. In a sense, this is also a milestone in their artistic education undertaking here. As early as the forties, they were well-known young artists in Peking, the famous cultural and art city in China. They are one of the two great painting societies in Peiping, an important member of the Lake Society painting society, at that time