论文部分内容阅读
二○○六年九月十八日,我到揚州博物館看了幾幅“揚州八怪”的書畫作品,今按照我一貫提倡的書畫印章證史的方法,寫了幾條筆記,供海內外對“八怪”有興趣者參考。李鱓、李觶二名清汪望《揚州畫苑錄》說:“怪以八名”。自注:“如李復堂、嘯村之類”。大家都知道李復堂名鱓。從他流傳下來的作品看,有署名李鱓者,也有署名李解者。以我在揚州博物館所見的五幅有年代的李復堂作品為例:
On September 18, 2006, I went to the Yangzhou Museum and read a few paintings and calligraphies of “Eight Eccentrics in Yangzhou”. I wrote a few notes for the history of painting and calligraphy that I have always advocated. For the “eight strange” who are interested in reference. Li 鱓, Li 觯 two Wang Qing Wang Yangzhou Painting Academy said: “blame eight.” Self Note: “Such as Li Fu Tang, Xiao village and the like.” We all know the name of Li complex hall. From the works handed down by him, there is a sign of Li Xun who also has the signature Li Jie. Take the five pieces of Li Futang’s works that I saw in Yangzhou Museum as an example: