二、民用住房仪式在传统社会,老百姓住房,先要盖房。民间的盖房人即住房人,两者是统一的。这与现代都市的建房者与住房者分立的情况不一样。要考察老百姓的住房观,就要知道,他们的住房观从盖房的那一刻起就显露出来了。大多数人为了盖房,花费掉了半生、乃至一生的积蓄。等到房子盖成后,又寄托着全家人的幸福、希望和生命的安全感,于是, Second, civil housing ceremony In traditional society, people housing, housing first. Folk house-owner is housing, both are unified. This is not the case with the separation of builders and shelters in modern cities. To examine people’s housing concept, we must know that their view of housing from the moment of building it revealed. Most people in order to build a house, spent half the life, and even life savings. Wait until the house was built, but also placed on the family’s happiness, hope and security of life, therefore,