(接上期)如前所述,视觉从来都不是单纯的眼睛视觉活动,它毋宁是生命通过眼睛的运动而连续流动的“摄取世界”的创造运动本身。因此,在视觉的产生和实现中,就隐含着生命对世界的欲求、情感和想象,包含着内在精神活动与肉体整体的交错运行,也隐含着肉体和精神力量在身体中的超越活动。 As mentioned earlier, vision is never purely visual activity of the eye, it is rather the continuous flow of life through the movement of the eyes of the “world” to create the movement itself. Therefore, in the production and realization of vision, life’s desire, emotion and imagination of the world are implied, including the staggered operation of internal mental activity and the whole body as well as the transcendence of physical and spiritual forces in the body .