论文部分内容阅读
新闻框架一直是外媒构建中国形象的重要手段。在“缅甸军机投弹”事件中,美英主流媒体通过民族框架、意识形态框架和反华框架对中国形象进行报道,总体上构成了涉华报道的“问题化”框架。在该框架之下,中缅之间的复杂地缘政治关系被负面解读,对中国国际形象造成较大负面影响。
The news framework has always been an important method for foreign media to build China’s image. In the incident of “Burma’s military bombing”, the mainstream media in the United States and Britain reported on China’s image through a national framework, an ideological framework and an anti-China framework. As a whole, they formed the “problematic” framework that China reported. Under this framework, the complex geo-political relations between China and Myanmar have been negatively interpreted, which has a greater negative impact on China’s international image.