论文部分内容阅读
近年来,中国威胁论在美国有甚嚣尘上之势,解放军正常的装备更新换代以及技术发展都被美国保守派人士作为宣扬中国威胁世界安全的论据。本文作者理查德·费舍尔是美国著名的保守派学者,他依据国外媒体的报道以及大量未经证实的消息评估了进口武器和技术引进对解放军现代化建设的影响,并得出结论：外国技术对解放军现代化建设起到了杠杆作用。本刊刊发此文并非同意其观点,亦非证实其内容,仅供有兴趣的读者参考。本文在编辑过程中有删节,标题为编者所加。
In recent years, the China threat theory has been on the rise in the United States. The normal equipment replacement and technological development of the PLA have been used by conservatives in the United States as an argument to promote China’s threat to world security. Richard Fischer, a famous conservative conservative scholar in the United States, evaluated the impact of imported weapons and technology introduction on the modernization of People’s Liberation Army (PLA) based on the reports of foreign media and a large amount of unconfirmed news. He concluded that foreign countries Technology has played a leverage role in the PLA’s modernization. The publication of this article does not agree with its point of view, nor does it confirm its content, for reference only for interested readers. This article has abridged in the editing process, the title is added by the editor.