论文部分内容阅读
朝鲜的东医学历史悠久,直到本世纪初的几千年中,东医学一商是朝鲜全国唯一的治疗手段。东医学在许多方面虽受到我国传统医学的影响,但又始终保持有其民族特点。早在高丽王朝(918—1392)时代,就已有《东医宝鉴》、《医方类聚》等民族医学著作问世,并在当时的壁画上流传下来,其中也包括了针灸等非药物医术。20世纪初,朝鲜受日本侵占,在30多年的侵占期间极力压抑朝鲜民族文化,实施奴化教
North Korea’s eastern medicine has a long history. Until the early millennium, East medicine was the only treatment in North Korea. Although in many ways Eastern medicine is influenced by traditional Chinese medicine, it still maintains its national characteristics. As early as the Goryeo dynasty (918-1392), there were already published medical books such as “Oriental Medicine Treasure Guide Book,” “medical polygamy,” and other national medical writings, which were also passed down from mural paintings of the time. Among them were acupuncture and other non-drug Medical treatment. At the beginning of the 20th century, North Korea was invaded by Japan. During 30 years of embezzlement, it tried hard to suppress the Korean nation’s culture and implement enslavement