iPad的Protel方案是为苹果iPad设计本地应用程序,可通过苹果的应用程序存储(App Store)进行安装。通过酒店的WLAN或诸如UMTS的移动互联网连接,本程序将像protel的报告功能一样允许随时随地访问所有中央前台功能。德国的protel酒店软件公司在阿拉伯旅游市场(ATM)展示了全球首个为iPad设计的酒店管理系统,这在迪拜的旅游业是一件惊天动地的大事。今年protel将重点放在酒店行业的移 Protel program for the iPad is to design a native application for the Apple iPad, which can be installed through Apple’s App Store. Through the hotel’s WLAN or mobile internet connection such as UMTS, this program will allow access to all central foreground functions anywhere, anytime, just like protel’s reporting capabilities. Germany’s protel hotel software company in the Arab tourism market (ATM) demonstrated the world’s first hotel management system designed for the iPad, which in the Dubai tourism is a earth-shattering event. Protel this year will focus on the relocation of the hotel industry