论文部分内容阅读
随着申博成功和经济全球化、信息化的快速发展,上海必将成为以国际经济、金融、贸易与航运中心为主的国际性大都市,跨国公司也将长江三角洲作为全球制造业布局的首选地,上海纺织面临新一轮产业升级的历史机遇。这种机遇既有阶段性,又非上海独有,关键在于能否把握。尽管上海地区搞纺织有其成本居高的一面,但上海良好的社会环境、人文环境、金融环境、快速、通畅的信息流、物流、资金流、技术流仍然很有竞争力。上海纺织控股(集团)公司的任务是要按与世界接轨的方式来打造好自己的制造业,接受世界制造业东移的辐射,抓住新一轮发展的机遇,实现生产力的跨越式发展。
With the success of Shenbo and the rapid development of economic globalization and informationization, Shanghai will surely become an international metropolis with an international economic, financial, trade and shipping center. Multinational corporations will also set the Yangtze River Delta as the global manufacturing industry. First, Shanghai Textile is facing a historic opportunity of a new round of industrial upgrading. This opportunity is both stage, but not unique to Shanghai, the key lies in the grasp. Despite the high cost of textiles in Shanghai, Shanghai’s excellent social, cultural and financial environment, rapid and smooth flow of information, logistics, capital flow and technology are still very competitive. The mission of Shanghai Textile Holding (Group) Co., Ltd. Is to create its own manufacturing industry in line with the world and accept the radiation from the eastward movement of the manufacturing industry in the world. It will seize the opportunity of a new round of development and realize the leapfrog development of productive forces.