论文部分内容阅读
2004年是波兰著名作家维托尔德·贡布罗维奇诞生100周年和逝世35周年。波兰议会宣布此年为“贡布罗维奇年”,联合国教科文组织将他载入“对具有全世界意义的名人和特别重大事件”举行周年纪念活动的权威名册。在这一年中,波兰和世界各国都举行了不同形式的纪念活动。在中国,《世界文学》在这一年第三期发表了贡布罗维奇的3个短篇小说和日记片断,译林出版社出版了他的代表作——长篇小说《费尔迪杜凯》和第一个
2004 is the 100th anniversary of the birth of the famous Polish writer Vitol Gombrovic and the 35th anniversary of his death. The Polish Parliament declared this year “the year of the Gombrovic” and UNESCO listed him as the authoritative roster of anniversaries on the occasion of “celebrations of world-famous celebrities and particularly significant events.” During the year, different forms of commemorative activities were held in Poland and other countries in the world. In China, World Literature published three pieces of short stories and diaries by Gong Brogovich in the third issue of the year, and Yilin Publishing published his masterpiece, the novel “Ferdy Duke” and the One