金融危机正在催生出一个崭新的世界格局,无论富国、穷国和中国,新的“三个世界”各有各的诉求,各有各的特点,各有各的难题。作为富国与穷国之间的桥梁,中国应该也必须在不断解决自身的社会经济发展矛盾的同时,担当起历史的使命,成为世界经济政治的稳定器、国际秩序改革的推动者以及穷国未来发展的探路者。 The financial crisis is giving birth to a brand new world pattern. Both the rich and poor countries and China and the new “three worlds” each have their own demands and have their own characteristics and problems. As a bridge between rich and poor countries, China should and must shoulder the task of history while resolving its own contradictions in social and economic development. It must become a stabilizer of the world economy and politics, an enabler of the reform of the international order, and the future development of poor countries Pathfinder.