中国的医疗改革正广受社会各界的关注,正如我们这个变革的时代一样,旧体制的垄断尚未打破,新体制的确立尚需完善时,层出不穷的医疗问题证明一种新的有效约束和改进医疗质量的制度的建立显得多么迫切。一位专家感叹:医疗改革不象别的领域的变革,稍有不慎便可能触及人命关天的事情,因此应步步小心,踏着“雷区”过河。但无论多么艰难,如何变革目前现有的医厅制度,将 China’s health care reform is widely concerned by all sectors of society. Just as in the era of our transformation, the monopoly of the old system has not yet been broken. When the establishment of a new system needs to be improved, an endless stream of medical problems proves a new effective constraint and improves medical care. How urgent is the establishment of a quality system. An expert lamented that medical reforms are not like changes in other fields. They may touch life-threatening matters with carelessness. Therefore, they should be careful to step through the “minefield area”. But no matter how difficult it is, how to reform the current existing hospital system will