论文部分内容阅读
2011年上半年,我国生产粗钢35054.3万吨,同比增长21.09%,增幅较去年同期下降了11.5个百分点;钢材产量达43740.9万吨(含重复材),同比增长12.8%,增幅较去年同期下降了13.26个百分点。2011年4-6月,我国钢材出口连续3个月环比下降。1-6月累计出口钢材2432.58万吨,同比增长3.16%,出口钢坯0.44万吨,同比下降96.2%。上半年,我国钢材进口也连续3个月环比下降,累计进口钢材803.31万吨,同比下降4.79%。6月的铁矿石进口环比略有回
In the first half of 2011, China produced 350.543 million tons of crude steel, an increase of 21.09% over the same period of last year, a decrease of 11.5 percentage points over the same period of last year; the output of steel products reached 4.37409 million tons (including repetitive materials), an increase of 12.8% over the same period of previous year, 13.26 percentage points. From April to June 2011, China’s steel exports decreased for three consecutive months in a row. From January to June, a total of 24.3288 million tons of steel products were exported, an increase of 3.16% over the same period of last year, and 0.44 million tons of billet exports, down 96.2% from the same period of last year. In the first half of the year, China’s steel imports also declined sequentially for three consecutive months, with a total of 8.0331 million tons of steel imports, a decrease of 4.79% as compared with the same period of last year. June iron ore import chain slightly back