论文部分内容阅读
本文是格罗斯2005年著作《时间旅行》(Time Travel)中的一章,主要关注女性主义者德鲁西拉·康奈尔(Drucilla Cornell)的研究。文章肯定了康奈尔在女性主义研究中对物质性与时间性问题的重视,认为其研究因此摆脱了女性主义者普遍忽略生物学、物质性及时间性问题的倾向,同时也指出了康奈尔研究的不足之处,即仍然存在着对身份、主体性等传统概念的依赖。以一种德勒兹式的生成视角,格罗斯为女性乃至人类勾勒出了一种极为激进的未来图景:“对各类生成与行动(而非身份)保持敞开的生物”。
This article is part of Gross’s 2005 book Time Travel, focusing on the study of the feminist Drucilla Cornell. The article affirms Cornell’s emphasis on materiality and temporality in the study of feminism and argues that his study thus freed itself from the general tendency of feminists to ignore biological, material, and temporal issues and pointed out that Cornell The shortcomings of Erh’s research are the reliance on traditional concepts such as identity and subjectivity. From a Deleuze-style perspective, Gross gives a very radical picture of the future for women and even for humankind: “Creatures that remain open to all kinds of forms and actions, not identities.”