论文部分内容阅读
重庆市人民政府工作报告过去一年,面对复杂的国内外形势和繁重的改革发展稳定任务,我们在党中央、国务院和中共重庆市委领导下,坚持以邓小平理论、“三个代表”重要思想、科学发展观为指导,深入贯彻党的十八大精神,围绕“科学发展、富民兴渝”总任务,实施“一统三化两转变”战略,全面推进经济建设、政治建设、文化建设、社会建设和生态文明建设,较好完成市四届人大一次会议确定的年度任务,全市呈现
In the past year, under the leadership of the CPC Central Committee and the State Council and the CPC Chongqing Municipal Committee, in the face of complex domestic and international situations and the heavy tasks of reform, development and stability, we persisted in taking Deng Xiaoping Theory, “Three Represents Important thought and scientific outlook on development as the guide, thoroughly implement the spirit of the 18th National Party Congress, and focus on the overall mission of ”developing the people through science, enriching the common people and enriching the people“, and implement the strategy of ”unifying the three transformations and two changes" in order to comprehensively promote economic construction, politics Construction, cultural construction, social construction and ecological civilization construction, and better complete the annual task of the first session of the Fourth National People’s Congress, the city presents