论文部分内容阅读
进入1990年以来,中国的对外开放揭开了新的一页. 其表现之一,是党和国家领导人频繁前往经济特区和开放地区考察,运筹开放大计: 1月28日至30日,李瑞环同志视察深圳,后又视察福建;1月31日至2月7日,宋平同志考察海南;2月7日至11日,李鹏同志考察深圳、惠州,2月24日至27日又考察厦门;2月23日至26日,乔石同志考察上海;3月28日至4月8日,姚依林同志率有关部委负责人视察上海,专题研究浦东开发工作;5月12日至17日,江泽民同志考察海南,6月19日至27日,又考察广东. 江总书记在海南谈到洋浦开发问题时说,引进外资成片开发,纯属商业性行为,不存在损害中国主权问题.这番话彻底澄清了所谓“开发区
Since 1990, China’s opening up has opened a new page. One of its manifestations is the frequent visits by leaders of the party and state to the special economic zones and open areas for exploration and opening up: from January 28 to January 30, Comrades visited Shenzhen and then visited Fujian. From January 31 to February 7, Comrade Song Ping inspected Hainan. From February 7 to 11, Comrades Li Peng inspected Shenzhen and Huizhou and inspected Xiamen from February 24 to February 27 ; From February 23 to February 26, Comrade Qiao Shi visited Shanghai; from March 28 to April 8, Comrade Yao Yilin led the relevant ministries and commissions to inspect Shanghai and conducted special studies on the development of Pudong. On May 12 and 17, Jiang Zemin Comrades inspected Hainan and examined Guangdong from June 19 to 27. General Secretary Jiang talked about the development of Yangpu in Hainan, saying that the introduction of foreign capital into a piece of development is purely commercial and there is no issue of undermining China’s sovereignty. The speech completely clarified the so-called ”development zone."