论文部分内容阅读
难以改变的原油供大于求的格局和美联储加息预期之下的美元指数走强,是当前压制原油价格的两大因素。自9月底石油输出国组织(OPEC)在阿尔及利亚非正式会议上达成原油框架性减产协议以来,国际原油市场一直不平静。有关OPEC终于将走向减产,使得原油价格出现实质性利好的乐观情绪充斥市场,助推油价反弹。不过,随着市场对美联储加息的预期逐渐升温,美元指数有所走强,原油、黄金等大宗商
The hard-to-change pattern of crude oil oversupply and the stronger US dollar index expected by the Fed rate hike are two major factors that are currently suppressing crude oil prices. The international crude oil market has been quiet since the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) reached an agreement to cut its crude oil framework in an informal meeting in Algeria in late September. The OPEC will finally move towards production cuts, making the optimistic mood of crude oil prices substantial flooding the market, boosting oil prices rebound. However, with the market expected of the Federal Reserve to raise interest rates gradually warming, the dollar index has strengthened, crude oil, gold and other large