【本刊讯】8月27日,国家发改委全文公布了《关于加大工作力度确保实现2013年节能减排目标任务的通知》,提出12条“军规”以确保完成2013年节能减排目标任务。8月28日,中国石油和化学工业联合会节能与环保相关负责人接受记者采访时表示,行业将推行多项措施,来啃下节能减排这块“硬骨头”。为确保完成2013年全国单位国内生产总值能耗下降3.7%以上,二氧化硫、化学需氧量、氨氮、氮氧化物排放总量分别下降2%、2%、2.5%、3% On August 27, the National Development and Reform Commission released the circular “Notice on Increasing Work to Ensure Targets and Tasks of Energy Saving and Emission Reduction in 2013” and put forward 12 “Regulations” to ensure the completion of the energy saving in 2013 Target mission. August 28, China Petroleum and Chemical Industry Federation, the person in charge of energy saving and environmental protection, said in an interview with reporters that the industry will implement a number of measures to bite the energy saving this “hard bones.” In order to ensure that the national energy consumption per unit of GDP in 2013 is reduced by 3.7% or more, total emissions of sulfur dioxide, chemical oxygen demand, ammonia nitrogen and nitrogen oxides will drop by 2%, 2%, 2.5% and 3%, respectively,