以开放的目光看待西方文化的影响,开放交流、汲取营养是不可阻遏的,所以我说“中西结合”问题是绕不过去的。只是今天我们有了更多的自信和经验,其中就包括几十年来勇敢地走出去的画家们,他们对西方文化应该有更深刻、更广泛的体会认识。这一种亲身的经历、体验、实践的过程极其珍贵,不论他们回归与否,都会在他们艺术的内在精神和面貌上有所体现。 With an open eye on the influence of Western culture, opening up exchanges and learning from nutrition are unstoppable. Therefore, I say that the issue of “combining Chinese and Western cultures” can not be circumvented. Only today we have more confidence and experience, including painters who have bravely gone out for decades, they should have a deeper and broader understanding of Western culture. The process of experiencing, experiencing and practicing this kind of experience is extremely precious. Whether they return or not, they all manifest themselves in the inner spirit and appearance of their art.