在《中国面临长期能源问题》一文中,中国能源研究会副理事长王庆一同志对如何评估我国能源的现状与前景提出了自己的见解。认为,目前已普遍认识到的我国能源“短缺”的概念不能全面反映我国的能源形势;我国面临的不是暂时的能源“短缺”,而是影响深远的长期能源问题。这是关系到我国现代化建设的带根本性的大问题,希望引起我们深切的注意。 In his article “China faces long-term energy problems,” Comrade Wang Qingyi, vice chairman of the China Energy Research Society, put forward his own views on how to assess the current situation and prospects of China’s energy. He believes that it is generally recognized that the concept of “shortage” of energy in our country can not fully reflect the energy situation in our country. China is not facing a temporary shortage of energy but a long-term energy problem with far-reaching effects. This is a major and fundamental issue that concerns the modernization of our country and hopes to arouse our deep attention.