论文部分内容阅读
摘 要：经过上千年的演变与发展，汉字有其独特的魅力与视觉效果。图形化的汉字符号已广泛应用于不同领域的文字创意设计当中，汉字图形化的艺术表现如何，直接决定着整体设计的效果。图形与汉字的完美整合可以重构汉字的概念，赋予它们新的意义。汉字图形化以汉字为载体，呈现可觉化，便于传播和交流的图形艺术。文章通过对汉字的起源与发展、差异性以及汉字图形化的特征作出分析，剖析了汉字图形化的重要性及汉字图形化的创作原则;基于汉字的“形”与“意”两个层面，重点对汉字图形化的创意进行应用研究并进行论述，以汉字图形化的视觉美、构成美、意境美为切入点，阐述其美学价值。
关键词：汉字图形化;文字创意;美学价值
一、汉字图形化的特征
（一）装饰性
汉字的装饰性是通过处理汉字的笔画、外形与结构等，借助于图画的形式，来构建汉字的笔画，日常生活中的万事万物都可以成为汉字图形化的表现素材，只要其形体与汉字的笔画相契合即可。比如，为汉字加入纹理，或进行结构简化，或添加图形装饰等。装饰纹样和汉字的图形化联系紧密。在历史长河中，文字中的装饰应用的范围和内容非常广泛。汉字图形化的装饰性得到确立，如今的汉字图形化与装饰已融为一体，形成了构思奇妙、形神兼具、意境独特的图形艺术。在视觉传达的艺术设计领域，汉字图形化以艺术化及独特创意的方式展示表达出来，开创了汉字图形化的个性化发展道路。
（二）表意性
从汉字构成的视角来分析，汉字图形化具有表意性，文字所特有的文化价值也在于此。纵观汉字的整个发展进程，不难发现汉字图形化的发展是其社会历史发展进化的必然变化趋势，汉字和图形的有机融合，使其更加具有表意的韵味。根据汉字的“形”与“意”来解剖分析，汉字的本体为一个字形，汉字的本质为对信息意义的记录。汉字图形化充分地发挥着其文字的表意特征含义，并由文字与图形两个部分来分别承载整个信息的具体内容，它具有一定的双重表达特性，需要分别从汉字的表现意义与图形的表达意义来分析解释视觉所要传达的含义，汉字与图形融于一体，彼此互相补充增益，将汉字图形信息内容的传达与解读更加完美地演绎表现出来。
（三）民俗性
在我国多样化的民间艺术中，汉字图形化大多是以视觉表现元素的形式呈现出来，可以称其为相对独立的艺术。在民间，常可以见到百喜图、福字图等，其作为符号化的语言，在人们的日常生活中，用以表达福禄安康等，其来自于民间，又服务于民间的文化艺术。民俗文化是经过长期的文化沉淀并得以广泛流传的生活文化，随着时间的流逝，图案图形便具备了一定的象征性意义，表示方法取代了汉字本体的枯燥表达形式，用图形来传达相关的内容含义。汉字图形化在新的背景下，其又具有时代感，更加符合人们的艺术审美。例如，中国北方的满族人，以前称为女真。1616年，努尔哈赤统一女真各部落，建立了后金政权。满族人受佛教、道教和儒家思想的影响，崇拜的对象变得多样化。满族是一个十分注重礼节的民族。在满族民俗文化的影响下，他们进而创建了自己的语言、文字。满语是阿尔泰语系的成员。满族文字创立于16世纪末，努尔哈赤统一东北各部后，以蒙古字母拼写满语，形成一种新的文字，称为“老满文”。
（四）象征性
汉字本身便源于象形文字，模拟自然界万事万物的形态，汉字图形化本身的自然寓意与象征寓意有着较为密切的关联，比如，古代兵器上所刻画的文字，象征着权力。从某一层面来分析，象征性离不开联想，汉字图形化是汉字特点的高度概括与抽象，从甲骨文、金文中便可以看出，古文字的象形和图像的特征在很大程度上呈现出当时民族生活的印记，有着自然、纯朴的神韵，时至今日，仍然可以对其进行解读与欣赏，这正是由于其具有象征性。
二、汉字图形化的重要性
（一）增强设计传达的准确性
汉字的图形化是图形设计的创造性表达，以文本作为设计元素，在一定程度上削弱了对文字的识别，增强了图形图案的视觉审美效果，构成了它自己独特的个性化美感。文本和图像都具有自身独特的内涵特质，通过可视化、图形化的外观形象进行传播，文字和图形在某种感官方面有共鸣的元素，在表达图形信息识别功能时文字和图形具有相同的表达能力。汉字图形化在很大程度上能够加强信息设计交流传播的准确性，把握其关键性内容，避免歧义的发展，使受众在较短的时间内，可以一目了然地领会文字所传达的内容。不论文字形态与表现手法如何富有个性，或具有时尚与艺术气息，如果不能做到信息的有效交流传播，将不可避免地影响信息传输的准确性，汉字图形化的意义将不存在。对于当前视觉文化艺术的发展来说，汉字图形化的设计应用已成为其必不可少的重要组成，几乎所有企业都会设计富有企业文化的 LOGO，作为企业的标识，以使人们更为清晰地认识其品牌，这也推进了汉字图形化的发展。汉字图形化以其简明易懂的符号语言，逐步引起人们的高度关注，例如，中国工商银行的企业标识，将“工”字进行处理，使其成为具象性的图形文字，其信息的指向性较强，当人们看到这一标识时，便可以快速地得到一个易于理解且传达相对“准确”的信息内容。汉字圖形化的设计应用，需要深层次地理解文字语义与图形表达含义，借助于设计传达的准确性，对汉字进行加工与提炼，用图形化的语言准确表达，有着极为重要的意义。汉字图形化作为一种特殊的图形图像表现形式，是一种结合图形和文字的艺术表现形式，具有很强的表现力和吸引力。它的独特性在现代视觉传播领域得到了生动的体现，是中国人物和图形无法比拟的。在当代社会文化发展的漫长过程中，汉字的图形设计具有鲜明的个性和特殊的魅力。
（二）扩展设计表达的表现性
汉字图形化具有表现性，作为实用型艺术，汉字图形化将形式美的内在与外在完美呈现，有其与众不同的美学价值。汉字图形化的艺术提炼，表现在于对文字涵义的强化，要充分地调动其图形化的方法和形式，借助于汉字的出色表现力，来牵动观赏者的视觉体验和心理感触。汉字图形化的表现力是在特定目标的基础上追求全力性艺术与内涵，主要体现在形象力与信息力两方面的内容。形象力与信息力二者相互依存，将文字信息以形象的抽象表现形式传播表达展现出来，要重点关注汉字图形化设计过程中的表现定位、表现形式、表现角度等，在交叉化与多元化的信息环境下，可以具有一定针对性地选择汉字图形化的信息源与传达方式，从而达到较为理想的传播展示效果。图形化元素在设计和应用方面的表现是层出不穷的，从汉字到汉字的演变和发展过程中可得到充分的理解。汉字图形化详尽地表达其造型特征的表现意图，将汉字文化的艺术亲和力、民族归属感融于现代的视觉设计当中。 （三）利于设计概念的典型性
所谓典型性，可以理解为事物于个别性中所显现出的一般性，设计概念要反映目标对象的属性。任何的事物，其自身都有一定的典型性，汉字图形化也是如此。汉字图形化的典型性强调个性与共性的统一。典型并非是单独存在的抽象形象，而是特定地基于特定的历史时期存在的。回顾设计发展的历程，从中认识到基于设计概念而衍生的汉字图形化，形成了变幻如云的设计形态。文字图形化的发展主流鲜明而清新，产生新科学与新思潮的设计概念。文字图形化的设计应用，可以形象鲜明地突出其典型性视觉效应，全面地表达出视觉形象的涵义，依托于汉字的视觉联想设计，有益于设计概念典型性的发展。文字图形化的设计应用，需要设计者以主观的感性思维方式，把握信息内容得以准确性的传递。
三、结语
本文深入地探讨了汉字图形化在文字创意方面的应用，对汉字图形化的特征作出了详尽的阐述，概述了汉字图形化的重要意义。汉字图形化的发展，已形成一个较为全面的系统，以其表意性、审美性与象形性，以及艺术设计的普及正推动着整个设计行业不断向前发展与创新。汉字集音、形、义于一身，有着极强的识别性，汉字图形化以其无限的潜力与生命力，具有独特的艺术魅力。汉字图形化是将文字转换成图形形态，将其“意”与“形”表达出来，其转换后的表现力更强，并非单纯的文字所能够呈现的。汉字本身的传达效果有限，图形化的处理使汉字在韵律、对比、变化等方面的处理表现更强。基于世界多元文化的融合与发展，要求信息的传递更为直观与形象，这便是汉字图形化发展的沃土，人们不再简单地关注單独文字的呈现，更加重视汉字图形化的表达，使其更具趣味性与创造性。
参考文献：
[1]季荣.汉字标志的图形化表现手法解读[J].包装工程，2015（24）.
[2]王士立.现代汉字图形化设计中的“象”[J].艺术科技，2016（10）.
[3]王宝.汉字图形化设计的形、意研究[D].苏州大学，2014.
[4]汪蕾.辛艺华.汉字图形化创意研究——以海报设计为例[J].艺术与设计（理论），2013（7）.
[5]张琛琛.汉字图形化在平面设计中的传达性研究[D].山西师范大学，2012.
[6]彭馨弘.欧阳纯.符号学在汉字图形化设计中的应用[J].美术教育研究，2015（3）.
[7]徐雪松.汉字图形化的创意表现与设计应用[J].美术教育研究，2015（6）.
作者单位：
东北大学艺术学院
关键词：汉字图形化;文字创意;美学价值
一、汉字图形化的特征
（一）装饰性
汉字的装饰性是通过处理汉字的笔画、外形与结构等，借助于图画的形式，来构建汉字的笔画，日常生活中的万事万物都可以成为汉字图形化的表现素材，只要其形体与汉字的笔画相契合即可。比如，为汉字加入纹理，或进行结构简化，或添加图形装饰等。装饰纹样和汉字的图形化联系紧密。在历史长河中，文字中的装饰应用的范围和内容非常广泛。汉字图形化的装饰性得到确立，如今的汉字图形化与装饰已融为一体，形成了构思奇妙、形神兼具、意境独特的图形艺术。在视觉传达的艺术设计领域，汉字图形化以艺术化及独特创意的方式展示表达出来，开创了汉字图形化的个性化发展道路。
（二）表意性
从汉字构成的视角来分析，汉字图形化具有表意性，文字所特有的文化价值也在于此。纵观汉字的整个发展进程，不难发现汉字图形化的发展是其社会历史发展进化的必然变化趋势，汉字和图形的有机融合，使其更加具有表意的韵味。根据汉字的“形”与“意”来解剖分析，汉字的本体为一个字形，汉字的本质为对信息意义的记录。汉字图形化充分地发挥着其文字的表意特征含义，并由文字与图形两个部分来分别承载整个信息的具体内容，它具有一定的双重表达特性，需要分别从汉字的表现意义与图形的表达意义来分析解释视觉所要传达的含义，汉字与图形融于一体，彼此互相补充增益，将汉字图形信息内容的传达与解读更加完美地演绎表现出来。
（三）民俗性
在我国多样化的民间艺术中，汉字图形化大多是以视觉表现元素的形式呈现出来，可以称其为相对独立的艺术。在民间，常可以见到百喜图、福字图等，其作为符号化的语言，在人们的日常生活中，用以表达福禄安康等，其来自于民间，又服务于民间的文化艺术。民俗文化是经过长期的文化沉淀并得以广泛流传的生活文化，随着时间的流逝，图案图形便具备了一定的象征性意义，表示方法取代了汉字本体的枯燥表达形式，用图形来传达相关的内容含义。汉字图形化在新的背景下，其又具有时代感，更加符合人们的艺术审美。例如，中国北方的满族人，以前称为女真。1616年，努尔哈赤统一女真各部落，建立了后金政权。满族人受佛教、道教和儒家思想的影响，崇拜的对象变得多样化。满族是一个十分注重礼节的民族。在满族民俗文化的影响下，他们进而创建了自己的语言、文字。满语是阿尔泰语系的成员。满族文字创立于16世纪末，努尔哈赤统一东北各部后，以蒙古字母拼写满语，形成一种新的文字，称为“老满文”。
（四）象征性
汉字本身便源于象形文字，模拟自然界万事万物的形态，汉字图形化本身的自然寓意与象征寓意有着较为密切的关联，比如，古代兵器上所刻画的文字，象征着权力。从某一层面来分析，象征性离不开联想，汉字图形化是汉字特点的高度概括与抽象，从甲骨文、金文中便可以看出，古文字的象形和图像的特征在很大程度上呈现出当时民族生活的印记，有着自然、纯朴的神韵，时至今日，仍然可以对其进行解读与欣赏，这正是由于其具有象征性。
二、汉字图形化的重要性
（一）增强设计传达的准确性
汉字的图形化是图形设计的创造性表达，以文本作为设计元素，在一定程度上削弱了对文字的识别，增强了图形图案的视觉审美效果，构成了它自己独特的个性化美感。文本和图像都具有自身独特的内涵特质，通过可视化、图形化的外观形象进行传播，文字和图形在某种感官方面有共鸣的元素，在表达图形信息识别功能时文字和图形具有相同的表达能力。汉字图形化在很大程度上能够加强信息设计交流传播的准确性，把握其关键性内容，避免歧义的发展，使受众在较短的时间内，可以一目了然地领会文字所传达的内容。不论文字形态与表现手法如何富有个性，或具有时尚与艺术气息，如果不能做到信息的有效交流传播，将不可避免地影响信息传输的准确性，汉字图形化的意义将不存在。对于当前视觉文化艺术的发展来说，汉字图形化的设计应用已成为其必不可少的重要组成，几乎所有企业都会设计富有企业文化的 LOGO，作为企业的标识，以使人们更为清晰地认识其品牌，这也推进了汉字图形化的发展。汉字图形化以其简明易懂的符号语言，逐步引起人们的高度关注，例如，中国工商银行的企业标识，将“工”字进行处理，使其成为具象性的图形文字，其信息的指向性较强，当人们看到这一标识时，便可以快速地得到一个易于理解且传达相对“准确”的信息内容。汉字圖形化的设计应用，需要深层次地理解文字语义与图形表达含义，借助于设计传达的准确性，对汉字进行加工与提炼，用图形化的语言准确表达，有着极为重要的意义。汉字图形化作为一种特殊的图形图像表现形式，是一种结合图形和文字的艺术表现形式，具有很强的表现力和吸引力。它的独特性在现代视觉传播领域得到了生动的体现，是中国人物和图形无法比拟的。在当代社会文化发展的漫长过程中，汉字的图形设计具有鲜明的个性和特殊的魅力。
（二）扩展设计表达的表现性
汉字图形化具有表现性，作为实用型艺术，汉字图形化将形式美的内在与外在完美呈现，有其与众不同的美学价值。汉字图形化的艺术提炼，表现在于对文字涵义的强化，要充分地调动其图形化的方法和形式，借助于汉字的出色表现力，来牵动观赏者的视觉体验和心理感触。汉字图形化的表现力是在特定目标的基础上追求全力性艺术与内涵，主要体现在形象力与信息力两方面的内容。形象力与信息力二者相互依存，将文字信息以形象的抽象表现形式传播表达展现出来，要重点关注汉字图形化设计过程中的表现定位、表现形式、表现角度等，在交叉化与多元化的信息环境下，可以具有一定针对性地选择汉字图形化的信息源与传达方式，从而达到较为理想的传播展示效果。图形化元素在设计和应用方面的表现是层出不穷的，从汉字到汉字的演变和发展过程中可得到充分的理解。汉字图形化详尽地表达其造型特征的表现意图，将汉字文化的艺术亲和力、民族归属感融于现代的视觉设计当中。 （三）利于设计概念的典型性
所谓典型性，可以理解为事物于个别性中所显现出的一般性，设计概念要反映目标对象的属性。任何的事物，其自身都有一定的典型性，汉字图形化也是如此。汉字图形化的典型性强调个性与共性的统一。典型并非是单独存在的抽象形象，而是特定地基于特定的历史时期存在的。回顾设计发展的历程，从中认识到基于设计概念而衍生的汉字图形化，形成了变幻如云的设计形态。文字图形化的发展主流鲜明而清新，产生新科学与新思潮的设计概念。文字图形化的设计应用，可以形象鲜明地突出其典型性视觉效应，全面地表达出视觉形象的涵义，依托于汉字的视觉联想设计，有益于设计概念典型性的发展。文字图形化的设计应用，需要设计者以主观的感性思维方式，把握信息内容得以准确性的传递。
三、结语
本文深入地探讨了汉字图形化在文字创意方面的应用，对汉字图形化的特征作出了详尽的阐述，概述了汉字图形化的重要意义。汉字图形化的发展，已形成一个较为全面的系统，以其表意性、审美性与象形性，以及艺术设计的普及正推动着整个设计行业不断向前发展与创新。汉字集音、形、义于一身，有着极强的识别性，汉字图形化以其无限的潜力与生命力，具有独特的艺术魅力。汉字图形化是将文字转换成图形形态，将其“意”与“形”表达出来，其转换后的表现力更强，并非单纯的文字所能够呈现的。汉字本身的传达效果有限，图形化的处理使汉字在韵律、对比、变化等方面的处理表现更强。基于世界多元文化的融合与发展，要求信息的传递更为直观与形象，这便是汉字图形化发展的沃土，人们不再简单地关注單独文字的呈现，更加重视汉字图形化的表达，使其更具趣味性与创造性。
参考文献：
[1]季荣.汉字标志的图形化表现手法解读[J].包装工程，2015（24）.
[2]王士立.现代汉字图形化设计中的“象”[J].艺术科技，2016（10）.
[3]王宝.汉字图形化设计的形、意研究[D].苏州大学，2014.
[4]汪蕾.辛艺华.汉字图形化创意研究——以海报设计为例[J].艺术与设计（理论），2013（7）.
[5]张琛琛.汉字图形化在平面设计中的传达性研究[D].山西师范大学，2012.
[6]彭馨弘.欧阳纯.符号学在汉字图形化设计中的应用[J].美术教育研究，2015（3）.
[7]徐雪松.汉字图形化的创意表现与设计应用[J].美术教育研究，2015（6）.
作者单位：
东北大学艺术学院