论文部分内容阅读
2006年2月21日,《中共中央国务院关于进一步加强城市规划建设管理工作的若干意见》(以下简称中央意见)一共30条,对城市规划建设管理做出了全面部署。社会舆论对其中第16条关于“新建住宅要推广街区制,原则上不再建设封闭住宅小区。已建成的住宅小区和单位大院要逐步打开,实现内部道路公共化,解决交通路网布局问题,促进土地节约利用”的论述争论骤起,真的是要“拆围墙”吗?单位大院单位大院是计划经济时代中国城市空间的一大特色。
On February 21, 2006, a total of 30 Opinions of the CPC Central Committee and the State Council on Further Strengthening the Management of Urban Planning and Construction (hereinafter referred to as the Central Opinions) made a total arrangement of urban planning, construction and management. In the opinion of the society, Article 16 of the “Newly-built Residential Building” should promote the block system, and no closed residential quarters should be built in principle. The completed residential quarters and units must be gradually opened to publicize the internal roads and solve the layout of the traffic network Problems and Promote Land-saving and Utilization “debate arose suddenly, really want to” demolish the wall "? Unit Compound Courtyard is a major feature of China’s urban space in the era of planned economy.