论文部分内容阅读
近日,连云港港口集团有限公司(以下简称“港口集团”)与中国银行在北京签署《战略合作协议》,总金额100亿元。根据协议,港口集团将与中行在现金管理、直接融资、投资银行、保险、本外币产品保值、信贷等领域开展合作。港口集团是连云港港的主要经营主体,是连云港市落实“一带一路”战略构想的重要实施载体。2013年,连云港港吞吐量首次突破2亿吨,总吞吐量在全国排名第16位;集装箱吞吐量548万标箱,
Recently, Lianyungang Port Group Co., Ltd. (hereinafter referred to as “Harbor Group”) and Bank of China signed the “Strategic Cooperation Agreement” in Beijing with a total amount of 10 billion yuan. Under the agreement, the Port Group will work with the Bank of China in areas such as cash management, direct financing, investment banking, insurance, value preservation of foreign currency products and credit. Port Group is the main operating body of Lianyungang Port and an important carrier of implementation of the “Belt and Road” strategic concept in Lianyungang City. In 2013, the throughput of Lianyungang Port topped 200 million tons for the first time with the total throughput ranking the 16th in the country; the throughput of containers reached 5.48 million TEU,