论文部分内容阅读
第一条为规范公开发行证券的外商投资股份有限公司(以下简称“发行人”)的信息披露行为,保护投资者的合法权益,依据《中华人民共和国公司法》、《中华人民共和国证券法》等法律法规,制定本规定。第二条发行人为公开发行股票而编制招股说明书时,除应遵循中国证监会有关招?
Article 1 To protect the legitimate rights and interests of investors by regulating the information disclosure of foreign-invested joint-stock companies with limited liability (hereinafter referred to as “issuers”), the Company shall, in accordance with the Company Law of the People’s Republic of China, the Securities Law of the People’s Republic of China, Other laws and regulations, the enactment of this provision. Article 2 Where the issuer prepares the prospectus for the public offering of stocks, it shall, in addition to the relevant recruit of the CSRC,