论文部分内容阅读
英语作为国际上通用的语言之一,已经成为不同国家人民相互交流、获取信息的重要工具。英语新闻在报道时事新闻的同时也为广大英语爱好者提供接触地道英语、学习英语遣词造句的机会,对人们的生活和语言产生强大影响。新闻语言具有多样性、多变性的时代特点,体现时新、趣味、节俭的共性。笔者试从词汇、篇章两个方面,结合相关语言学理论探讨英语新闻的语言特色,力求对英语新闻的从业者、学习者和广大读者观众有切实帮助。
As one of the most common languages in the world, English has become an important tool for people of different countries to exchange information and obtain information. English news reports on current affairs news at the same time for the majority of English fans to provide access to authentic English, learn English, the opportunity to create sentences, people’s lives and language have a powerful impact. The news language has the characteristics of the times and variability, reflecting the newness, interest and commonality of frugality. The author attempts to explore the linguistic features of English news from the perspective of vocabulary and discourse in combination with relevant theories of linguistics, and tries hard to help practitioners, learners and audience readers of English news effectively.