论文部分内容阅读
近年来,没有任何一个行业象机床制造业那样经历如此深刻的结构改革。国际的竞争和市场的不断变化要求生产者有更高的适应能力。如何做到尽可能地满足用户愿望,并且能经济的批量生产,Pfronten市的一家有名的制造商的经验就是明证。这里设计的一种电缆保护导管十分有意思,也体现出设计的灵活性。它可以使导线安全地在机床的工作区,也就是在切屑区通过。“怎样解决问题” 如今,作为大批量生产者是如何能够而且必须灵活地工作呢?Pfronten市的Deckel—Maho公司生产的通用铣床就是一个很好的实例。这个康采恩集团作为技术的开路人
In recent years, no industry has experienced such a profound structural reform as the machine tool manufacturing industry did. International competition and changing markets require producers to be more resilient. How to be as user-friendly and economical as possible is evidenced by the experience of a renowned manufacturer in the city of Pfronten. A cable protection catheter designed here is very interesting, but also reflects the design flexibility. It allows the wire to pass safely through the working area of the machine, ie in the chip area. “How to solve the problem” How is it now possible to work as a high-volume producer and must work flexibly? The universal milling machine from Deckel-Maho in Pfronten is a good example. The Conszon Group acts as an agent of technology