论文部分内容阅读
园林艺术对于中国人来说,不仅仅是建筑学与美学的体现,而且还代表了一种闲适的生活方式。从那部百科全书式的文学巨著《红楼梦》中,就能窥出一斑。书中的红楼女儿们生活在巧夺造物神功的“大观园”里,与这座园林朝夕为伴。他们在这里吟诗绘画、做游戏、品美食、谈恋爱……度过了人生最美好的时光。离开大观园后,这些水做的女儿们的人生际遇不再是风和日丽,而是雷电交加。回首当年在园中度过的青葱岁月,便成了发自心底的心香一瓣。
For the Chinese, garden art is not only an expression of architecture and aesthetics, but also represents a leisurely lifestyle. From that encyclopedic literary masterpiece “Dream of Red Mansions”, you can peep out. The Red House daughters of the book live in the “Grand View Garden”, which has won the magical powers of creation and companionship with this garden. They are here poems and paintings, games, food products, love ... spent the best time in life. After leaving the Grand View Garden, the daughters of these water do not encounter the beautiful life, but thunder and lightning. Looking back on the years spent in the garden green years, it has become the heart of a sweet heart.