论文部分内容阅读
1983年国庆夜晚,在上海举行的第五届全运会闭幕式上,国家体委主任李梦华赠给上海市市长汪道涵一个纪念杯,以表彰上海人民为五运会作出的贡献。这是一个银光闪闪,造型别致的奖杯。杯的顶端是只振翅欲飞的雄鹰,它象征着上海人民的英雄气概。这杯叫“鹰武杯”。谁也不会想到,这精美的奖杯出自由20来个回城知青组建的小厂——上海市静安体育服务部制造的。为此,我采访了这家小厂。孙保和经理接待了我。看上去他三十多岁,精明、干练。他先让我们看了产品目录,又领我们参观了样品陈列室。产品记录
On the night of National Day 1983, at the closing ceremony of the Fifth National Games held in Shanghai, Li Menghua, director of the State Sports Commission, presented a memorial cup to Shanghai Mayor Wang Daohan in recognition of the contribution made by the people of Shanghai to the Fifth National Games. This is a silver, unique style trophy. At the top of the cup is an eagle that only flies, which symbolizes the heroic spirit of the Shanghai people. This cup is called “Eagle Wu Cup.” Who would not think of this beautiful trophy from 20 to a small city back to educated youth established a small factory - Shanghai Jing’an Sports Services Manufacturing. To this end, I interviewed this small factory. Sun Bao and manager received me. Looks like he’s more than 30 years old, shrewd, capable. He first let us read the product catalog, led us to visit the sample showroom. Product record