2016年的上海国际电影节,日本国宝级导演山田洋次带来了他的新作《家族之苦》。一向被称为“日本心灵代言人”的山田洋次,此次将目光聚焦于老年人的婚姻与家庭生活。85岁高龄的他,或许比其他年轻导演更懂得老年人的心思。据说,这部电影在日本上映时,整个影院里坐满了老头儿、老太太,他们边笑、边哭。是什么触动了他们的神经?电影开头,就是一枚“炸弹”:一对老夫妇已经结婚50年,当丈夫问 2016 Shanghai International Film Festival, Japan’s national treasure director Yamada Yang brought his new book “family suffering.” Yamada Yogetsu, who has long been known as the “spokesperson for the spiritual heart of Japan,” focuses her attention on the marriage and family life of the elderly. He, 85, probably knows more about older people than any other young director. It is said that the film was released in Japan, the entire theater filled with the old man, the old lady, they laugh, cry. What touches their nerves? The beginning of the movie is a “bomb”: an old couple has been married for 50 years, when the husband asked