论文部分内容阅读
11月15日,据国家旅游局发布的《2016年中国旅游业统计公报》显示,全域旅游推动旅游经济实现较快增长。公报显示,国内旅游人数达到44.4亿人次,收入为3.94万亿元,分别比上年增长了11%和15.2%;入境旅游人数达1.38亿人次,实现国际旅游收入为1200亿美元,分别比上年增长了3.5%和5.6%;中国公民出境旅游人数达到1.22亿人次,旅游花费共1098亿
On November 15, according to “China’s Tourism Statistics Bulletin 2016” released by China National Tourism Administration, it shows that the tourism in the whole region has promoted the rapid growth of the tourism economy. The communiqué showed that the number of domestic tourists reached 4.44 billion and the revenue was 3.94 trillion yuan, an increase of 11% and 15.2% respectively over the previous year. The number of inbound tourists reached 138 million and the international tourism revenue was 120 billion U.S. dollars, A year-on-year increase of 3.5% and 5.6%; the number of Chinese citizens traveling abroad has reached 122 million and the total expenditure on tourism has reached 109.8 billion