论文部分内容阅读
采访者:从美国的哈佛商学院开始,您主持了多项大学校园的规划和建筑设计。校园建筑是文明的载体,中西方文化背景和教育模式的不同造就的校园建筑也有很大区别。请谈一谈校园设计与当地文化的结合。在当今全球化的影响下,各国文化之间有了更深层面的交流,东西方文化的碰撞也在某种程度上影响到了社会建设的各个领域。面对全球文化的交融,您认为校园建筑会走向趋同吗?
Interviewer: Starting with Harvard Business School in the United States, you presided over the planning and architectural design of several university campuses. Campus architecture is the carrier of civilization, the cultural construction of the Chinese and Western cultures and different educational models of campus construction is also very different. Please talk about the combination of campus design and local culture. Under the influence of today’s globalization, there has been a deeper level of exchange among the cultures of various countries. The collision of Eastern and Western cultures has also affected to some extent the various fields of social construction. Facing the blend of global culture, do you think the campus building will converge?