养生学,堪称中华文化中最有神秘色彩的一部分。它根植于古代哲学与中医理论。升华为人们向往的神话境界。它包含了人对自我、对自然、对宇宙的理解,它既是一种无形的“修炼”,又可以落实成具体的生活习惯,它无比玄妙,又有迹可循,有道可依。而那些星罗棋布于各地的养生之地,风光优美,堪称仙境。它们究竟有怎样的神奇之处,是否真的汇聚了更多的天地精华,本刊以山西为例,展开一段探秘之旅。 Health, called the most mysterious Chinese culture part. It is rooted in ancient philosophy and Chinese medicine theory. Sublimation into the mythological realm people aspire to. It contains people’s understanding of the ego, of nature and of the universe. It is both an invisible “practice” and a concrete way of living. It is incomparably mysterious and has its own path to follow. And those dotted around the health care, beautiful scenery, called fairyland. What they really magical place, whether it really brings together more essence of the world, the publication of Shanxi as an example, start a journey of exploration.