论文部分内容阅读
九一年去美国读书以后,和外公聊天便成了一种奢侈。九三年年底他已经病重,我赶回来探望。老人病弱削瘦的身躯被囚禁在一大堆医疗设备之中,各种仪器在冷漠地执行它们有限的功能,而衰病交加就是不能实现一些最基本的动作,无力行走,无力翻身,无力呼吸,无力饮食……但是外公依然保持着惯有的雍容和沉静,目光中依然闪烁着黠慧的神采,依然比我思维
After studying in the United States in 1991, chatting with her grandfather became a luxury. He was seriously ill at the end of 1993. I came back to visit. Sick and frail elderly people are imprisoned in a large pile of medical equipment. Various instruments are performing their limited functions indifferently. However, it is impossible for them to achieve some basic motions because they can not walk, can not stand up, can not breathe , Unable to diet ...... But my grandfather still maintained the usual grace and quiet, still flashing glittering look, still more than my thinking