论文部分内容阅读
21世纪,女性在经济生活中迸发的巨大力量日益突显。甚至有人预言,随着网络技术的发展和全球化Web2.0时代的到来,人类将进入由女性主宰经济的“她世纪”。姑且不论这是不是女权主义者的豪放宣言,但是我们确实看到,在世界范围内,越来越多的女性逐步跳出家庭的小天地,迈入社会的大舞台,用自己的行动和成就证明,女性并非天生的弱者,她们可以同男性一样在经济社会里长袖善舞,甚至可以比男性做得更出色。在三八国际妇女节来临之际,我们特地推出这样一组中外女性人物,她们在各自的领域内创造了令世人瞩目的成就,并因此收获了常人无法企及的财富,成为名副其实的站在金字塔顶尖的财富女性。她们分别是:在商界运筹帷幄的梅格·惠特曼、张茵,在文艺界妙笔生花的J.K.罗琳、安妮宝贝,在传媒界叱咤风云的奥普拉·温弗瑞、杨澜。能够站上金字塔顶尖的永远是一小部分人。但是榜样的力量是无穷的。当你身陷世界的某个角落,读到这些财富女性的故事,是否可以如此激励自己:为什么我不能成为下一位财富女性?要知道,J.K.罗琳曾经不过是一个靠领取救济金生活的单身母亲,而安妮宝贝呢,最初也仅仅是习惯在网上发贴聊表心情的普通网民而已。
In the 21st century, the tremendous power of women in economic life has become increasingly prominent. Some people even predicted that with the development of network technology and the advent of the globalized Web 2.0 era, mankind will enter “her century” dominated by women. Regardless of whether this is a bold declaration of the feminists, however, we do see that more and more women in the world are gradually jumping out of the small world of their family and marching into the big stage of society and have proved themselves through their actions and achievements. Women are not inherently weak, they can be as handsome as men in economy and society, and can even do better than men. As the International Women’s Day is approaching, we have specially launched such a group of Chinese and foreign women who have made remarkable achievements in their respective fields and have thus harvested the wealth unmanageable by ordinary people to become truly worthy of the name of the pyramid Top wealth of women. They are: Meg Whitman, Zhang Yin, a strategist in the business world, J.K. Rowling, Anne Baby, and Oprah Winfrey and Yang Lan in media circles. Able to stand on top of the pyramid is always a small part of people. But the power of the example is endless. When you’re trapped in a corner of the world and read a story about these wealthy women, can you motivate yourself: Why can not I be the next wealthy woman? You know, JK Rowling used to be nothing more than a relief-dependent life Single mother, and Baby Annie, initially just a habit of posting an online chat mood just ordinary Internet users only.