论文部分内容阅读
文化部振兴昆剧指导委员会举办的第一期昆剧培训班4月1日在苏州开学。文化部副部长周巍峙,文化部艺术局副局长、指委会副主任俞琳专程来苏参加开学活动。参加开学的还有上海、江苏、浙江等省、市的宣传部、文化厅,以及苏州市委、市府的领导同志。培训班的主要任教老师十三位年逾花甲的“传”字辈艺术家以及北方昆剧院的马祥麟同志,也兴致勃勃地出席了开学典礼。
The first Kunqu Opera training class organized by the Ministry of Culture and revitalized Kunju Opera Steering Committee will be held in Suzhou on April 1. Zhou Weizhi, vice minister of the Ministry of Culture, deputy director of the Arts Bureau of the Ministry of Culture and Yu Lin, deputy director of the Committee, made a special trip to the Soviet Union to attend the start-up activities. Also attended the opening of the Shanghai, Jiangsu, Zhejiang and other provinces and cities, the Propaganda Department, the Department of Culture, and Suzhou municipal government leaders. The main teaching teacher in the training course included 13 biography artists who passed the Hally’s biography and Comrade Ma Xianglin from the Northern Kunqu Opera House, and also attended with great interest the opening ceremony.