论文部分内容阅读
2004年10月份,我国国内钢铁生产再次刷新纪录,但由于钢材进口继续下降、出口再破纪录,本月钢材表观消费量仅比9月份略有增长。10月份钢材进口量仅为前10个月平均进口量的64%,但出口量却为前10个月平均数的1.5倍;原料及半成品中,钢坯净出口扩大,炼焦煤净进口增加,焦炭和铁合金出口保持位,而铁矿石进口量略有回落。根据海关总署最新统计资料(除非特别说明,进
In October 2004, China’s domestic steel production once again set a new record. However, due to the continuous decline of steel imports and the record breaking of exports, apparent steel consumption in this month only increased slightly compared with that in September. Steel imports in October were only 64% of the average imports in the first 10 months, but exports were 1.5 times the average for the first 10 months. Among raw materials and semi-finished products, net exports of billets expanded and net imports of coking coal increased. Coke And ferroalloy exports maintain their positions, while imports of iron ore slightly declined. According to the latest statistics of the General Administration of Customs (unless otherwise stated, into